Πέμπτη, 12 Φεβρουαρίου 2015

Fresh Line favourites!


Hello again! So in love with this brand and I just had to mention my favourites! I love going to their stores and checking out all the little soaps. The smells in there are heavenly and I love their packaging! I can't resist the Fresh Bar, I always get something- I love the concept!!!! These products can be found in any Fresh Line store or online. freshline.gr
Γειά σας! 'Οπως έχετε δει και από προηγούμενες αναρτήσεις, λατρεύω τα Fresh Line. Τα καταστήματα είναι πάντα υπέροχα με εθιστικά αρώματα και σαπουνάκια! Οι συσκευασίες είναι μοναδικές και το Fresh Bar είναι must. Τέλειο το όλο concept! Αυτά είναι από τα αγαπημένα μου. Μπορείτε να τα προμηθευτείτε από κατάστημα ή online freshline.gr


Demetra Skin Salve Remedy Face & Body Wash

I use this as a face wash in summer because I have oily skin with redness. It is very effective and soothing. It's perfect if you have this condition. It lathers up nicely and has a sweet fragrance that is a bit strong.However, I don't use it in winter because I find it a bit drying. It can also be used as a body wash as it has antibacterial and antiseptic qualities. It contains calendula, elderflower, yarrow and chamomile essential oil.
Το χρησιμοποιώ για καθαρισμό προσώπου τα καλοκαίρια που η ζέστη είναι έντονη και το δέρμα μου έχει κοκκινίλες και είναι προβληματικό. Είναι αποτελεσματικό και ανακουφίζει πολύ. Το άρωμα είναι λίγο έντονο αλλά αφρίζει καλά. Ωστόσο όταν αρχίζει το κρύο δεν το χρησιμοποιώ διότι έχω ξηρό δέρμα μετά και χρειάζομαι κάτι πιο απαλό. Περιέχει ένα συνδυασμό βοτανικών εκχυλισμάτων και αιθέριων ελαίων που έχουν αντισηπτικές και αντιβακτηριδιακές ιδιότητες.

Athena Replenishing & Antioxidant Clarifying Toner

I recently purchased this product to combine it with the face cream I've been using a while. It is an INCREDIBLE toner! I can't stress it enough! It is amazing to use after a cleanser, mask or even just to remove make up. Ideal for dry skin (like mine in winter!) and I even use it as an eye make up remover! It is unscented, mild and refreshing. It contains herbal extracts like comfrey, organic aloe and oat. Alcohol free.
Πρόσφατα αγόρασα αυτό το προϊόν για να το συνδυάσω με την κρέμα προσώπου και ομολογώ ότι είναι ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ!! Ταιριάζει απόλυτα μετά τον καθαρισμό, μάσκα ή για να αφαιρέσεις μακιγιάζ. Είναι τόσο απαλό που εγώ το χρησιμοποιώ για ντεμακιγιάζ ματιών. Ιδανικό για ξηρές επιδερμίδες ιδιαίτερα το χειμώνα.  Δεν έχει άρωμα ούτε αλκοολ.

Athena Replenishing & Antioxidant Day Cream

This cream has a light texture and is easily absorbed. Perfect for daytime use as it is not greasy so you can apply make up on almost right away. It is lightly scented but once applied, it doesn't leave a scent. I love it because ever since I started using it, I have noticed an improvement in my complexion. Any redness goes away and no dry patches during the day. What a relief! I had been looking for a product to offer all these qualities and to last throughout the day. This is it! I won't need to look for another day cream for the winter. It contains Greek organic olive oil, olive butter and borage oil.
Εχει λεπτή υφή και απλώνεται εύκολα. Ιδανικό για την ημέρα καθώς δεν αφήνει ίχνος ληπαρότητας. Μπορείς και να βαφτείς σχεδόν αμέσως και δεν έχει άρωμα. 'Εχω προσέξει ότι εδώ και ένα χρόνο που το χρησιμοποιώ έχει βελτιωθεί η επιδερμίδα μου. Δεν έχω κοκκινίλες ούτε ξηρότητα κατα τη διάρκεια της ημέρας. Είναι απλά τέλεια! Δεν πρόκειται να την αλλάξω!

Hera Intensive Face Lift Serum

This anti-aging serum is for all skin types. I was sceptical at first, but after trying a sample I knew I had to buy it. Let me start by saying that I only use it at night, before going to bed. It does wonders on your skin because you look more 'awake and refreshed' in the day. That's why I will keep buying it. It is quite fluid so you only need a few drops therefore it lasts you quite a while. The only thing I don't like is the scent. It is strong. Very strong. I find I can't use it during the day because it takes a while to get absorbed and when you're on the go you don't have the time.
Το serum αυτό ταιριάζει σε όλες τις επιδερμίδες. Είχα δοκιμάσει δείγμα και αμέσως το αγόρασα. Το χρησιμοποιώ μόνο το βράδυ διότι όταν ξυπνάς, φαίνεσαι πιο αναζωογονημένη! Είναι πολύ λεπτή υφή και χρειάζονται μόνο λίγες σταγόνες. Αργεί λίγο να απορροφηθεί και έτσι δεν το χρησιμοποιώ την ημέρα.Διαρκεί πολύ καιρό. Το μόνο αρνητικό είναι το άρωμα. Είναι πολύ έντονο. Αυτό δεν μ'αρέσει αλλά έχει εκπληκτικά αποτελέσματα.

Rose Mask 

This is available through their fresh bar products and is sold by weight. My little cup was 10 euros and lasts me all winter. I use it once a week. It has a light refreshing scent which is so pleasant. It is a restoring and hydrating mask perfect for an anti-aging regimen. It contains rose essential oil and a mix of others as well. Perfect for dry and mature skin types.
Αυτό διατίθεται στα fresh bar  και αγοράζεις και πληρώνεις ανάλογα το βάρος. Το δικό μου κάνει 10 ευρώ και κρατάει όλον το χειμώνα. 'Εχει ωραίο, ελαφρύ άρωμα που είναι πολύ ευχάριστο. Είναι μάσκα επανόρθωσης και ενυδάτωσης που περιέχει αιθέραιο έλαιο τριατάφυλλου και μέιγμα άλλων ελαιων. Ιδανικό για ξηρές και ώριμες επιδερμίδες. 

Κυριακή, 1 Φεβρουαρίου 2015

mascara 2014


Hello ladies! Mascara is a must-have and something I use everyday! These were the mascaras I got in 2014. I also got a Maybelline "The Falsies Big Eyes Volume Express" which I reviewed in a previous post.
Γεια σας κορίτσια! Οι mascara είναι κάτι που χρησιμοποιώ κάθε μέρα. Μ'αρέσει πολύ να δοκιμάζω καινούργιες! Αυτές είναι οι mascara που δοκίμασα το 2014. Είχα επίσης την Maybelline "The Falsies Big Eyes Volume Express" για το οποίο μίλησα σε προηγούμενη ανάρτηση.

Cils Booster XL - Lancome

This was given to me last year to try by a friend. At first I loved it because it made my lashes even more impressive after applying any mascara on. It was a miracle. The novelty wore off after a couple of months. The product has a very short lifespan. It started getting clumpy in 2 months. I was not happy about that. I have not used it since.
Πέρυσι δοκίμασα αυτό το προϊόν. Μου το έδωσε μία φίλη να το δοκιμάσω. Αρχικά το λάτρεψα επειδή ότι mascara και να φορούσα, το εφέ ήταν εντυπωσιακό! Δυστυχώς δεν κράτησε για πολύ. Σε 2 μήνες άρχισε να χαλάει. Δεν το έχω χρησιμοποιήσει από τότε.
www.lancome.gr


Longest Lash Mascara - Jane Iredale

I got this mascara in the fall and I just started using it. What I like about it is that it's subtle and great to use for daytime make up. It can be worn at work and it looks 'natural'.It also has natural ingredients. I love the packaging and the fact that it isn't clumpy at all. The downside is that it's expensive.
Αγόρασα αυτήν τη mascara πέρυσι όταν ανακάλυψα τα Jane Iredale. Αυτή η mascara είναι κατάλληλη για make up ημέρας και για 'φυσικό' look. 'Εχει φυσικά συστατικά. Είναι γενικά ωραίο προϊόν αλλά να ξέρετε ότι είναι και ακριβό.
www.janeiredale.com

Volumising Big Brush Mascara - Models Own

I had never tried anything by this brand before getting this in a subscription beauty box. I've been using it for a couple of weeks. Basically, it's your average black mascara and it has a nice brush. It applies well and has a nice effect. Nothing dramatic really.
Δεν είχα δοκιμάσει κάτι απο αυτήν την εταιρεία πριν το λάβω στο glowbox. To χρησιμοποιώ εδώ και 2 βδομάδες. Είναι μία απλή μαύρη mascara με ωραίο βουρτσάκι. Δεν ταιριάζει σε βραδυνό look.
www.modelsownit.com

Sumptuous Extreme Mascara - Estee Lauder

I bought this mascara in two shades: Extreme Brown and Black. The weird thing is that they're completely different in everything! I had gotten the black one in a gift with purchase bag and fell in love with it. Clearly the BEST mascara I've ever used. It applies well and the lashes do seem to get thicker and longer. It's outstanding! However, once I purchased it in brown, I was disappointed. There was no such effect. I don't know if the colour made the difference or the store I bought it from had previously opened it. Quite the mystery!
Δοκίμασα αυτην τη mascara σε συσκευασία δώρου με αγορά, δείγμα σε μαύρο. Την λάτρεψα! Η καλύτερη mascara EVER! Δίνει όγκο και είναι εντυπωσιακό το βλέμμα. Ωστόσο όταν την αγόρασα σε καφέ χρώμα ήταν απογοήτευση! καθόλου όγκο και γενικά χάλια. Δεν ξέρω αν φταίει το χρώμα ή αν το είχαν ανοίξει πριν το πάρω. μυστήριο!
www.esteelauder.gr



More Charlotte Tilbury

Hello everyone! I have another Charlotte Tilbury purchase to share with you. I have had these products for a couple of months now and tr...